Poco a poco de vuelta - Slowly but surely coming back

Después de no se cuántos meses, vuelvo a escribir algo, un poco torpe por la falta de práctica, la verdad. Y es que desde que empecé mi baja creo que cuento con los dedos de una mano las veces que he encendido el ordenador en casa. Y ya empezaba a echarlo de menos, al igual que un poco de rutina laboral, de relacionarme con más adultos y no estar 15 horas al día en modo "Leticia Sabater" jugando con los niños.

En estos cinco meses de muchos cambios, incluido un cambio de casa que casi acaba con mis nervios; hemos tenido que aprender a ser cuatro y no morir en el intento, sobre todo Enzo, que ahora tiene una hermanita con la que compartir todo lo que hasta ahora conocía como exclusivamente suyo; y a hacer malabarismos con las 24 horas del día para que a pesar de hacerlos sigas sin tener tiempo para casi nada, (llevo literalmente un mes para meter mis jerseys de invierno en el armario, y cada día me digo a mi misma "de hoy no pasa"). 

Creédme, yo tampoco se en qué se me van las horas del día, pero ahí sigue mi montaña de ropa de invierno tal cual salió de la caja de mudanzas en un sillón diciéndome "hola" cada vez que paso por delante. ¡Menos mal que está haciendo calor y de momento no me están haciendo falta! 

Así que con calma, sin prisa pero sin pausa. ¡Y de hoy no pasa que organice los malditos jerseys! 

I don´t know when was the last time I wrote something, and I´m a bit out of practice. I can count with one hand fingers the times I turn on my laptop at home since I started my maternity leave and the truth is I was starting to miss it, same as I was starting to miss a little bit of routine, talk to other adults and stop being on Telletubbi mode 15 hours a day with my kids.

I had lot of changes in this past five months, including a change of home, which nearly got me crazy; we have had to learn to be four instead of three, specially little Enzo, that has now a little baby sister with whom to share everything he knew to his own until now; and to juggle with the 24 hours of the day to still have no time for nothing, I´ve had a pile of winter sweaters over a chair saying “hello” to  me every time I cross the room literally since the moving day, waiting there to be put on the right shelves on the wardrobe, and every day I say to myself “I´ll do it today no matter what”.

Trust me when I say I can´t tell where the hours go but they just go by! And my little mountain of clothes still remains as it was put out of the moving box. Luckily for me weather is being quite hot these days so I´m not needing them!

So step by step, slowly but surely! And about the damn sweaters I´ll do it today no matter what!